بداية نوضح أن فكرة خدمة "تحضير الأسانيد القانونية" تقوم على تحقيق التفاعل بين شبكة المحامين العرب وبين العميل، من خلال المساعدة في البحث وتأصيل المعلومة القانونية.
فمن خلال هذه الخدمة تنتقل الشبكة من مرحلة عرض التشريعات والأحكام القضائية الصادرة في الدولة، إلى مرحلة متقدمة تتعلق بتجميع التشريعات والأحكام القضائية، التي تتعلق بموضوع قانوني محدد بناءً على رغبة العميل.
أي أن العميل الذي يطلب "خدمة تحضير الأسانيد القانونية " ليس عليه سوى تحديد التكييف القانوني للوقائع التي يريد البحث فيها، أو فليتقدم بطلبه وسيقوم القسم بتكييفه بعد ذلك يقوم المختصون في الشبكة بالبحث عن كل ما يتعلق بهذا الموضوع، من قوانين (أنظمة)، أو مراسيم، أو قرارات، أو أحكام قضائية....... الخ، تكون قد صدرت في الدولة التي ينتمي إليها العميل .